Sunday, May 17, 2015

وصفة بوظة بالشكولا سهلة و سريعة


recette de glace au chocolat sans sucre sans œufs et sans sorbitiere
السلام و رحمة الله و بركاته

مرحبا بكم قرائي الاعزاء ,اليوم عندي لكم وصفةبوظة للصيف كتير حلوة و لديدة و هي ايضا اقتصادية للجيب و للصحة و كتير ممتازة لمرضى السكري و السيلياك.
ارجو ان تعجبكم 
فلنبدأ
وصفة بوظة بالشكولا سهلة و سريعة


الكمية:  للشخض واحد
وقت التحضير: 15-25 دقيقة


ingredients



      une banane 
      2 càc de cacao(ou selon le gout)
      2 càc de lait ou de yaourt nature (lait/yaourt de vache de noix du coco...etc)
      noix de coco pour les diabétiques ou des fruits pas sec (fraises;abricot...etc)
      pour les autres non diabétiques: 3 dattes /raisin sec ou pépites de chocolat noir (ou selon le gout)
      1/2 càc de cannelle (ou selon le gout)

      المكونات:

      موزة
      2 م ص كاكاو
      1/2م ص قرفة
      2 م ك حليب أو لبن جوز الهند( زبادي,يوغرت) أو اي نوع ابان 
      حبات تمر أو اي نوع فواكه مجففة او طازجة أو قطع شوكولا  

      طريقة التحضير :

        نقطع الموزة الى دوائر ثم توضع بالمجمدة(الفريزر) ل 2 سا او يمكن تحضيرهاا بالليل 
      préparation: 
      coupez la banane en rondelles et au congélateur pendant 2hrs.

      la glace

      في هدا الوقت نقوم بتحضير التمر: نغسله
      enlevez les noyaux des dattes 

       ثم نقطعه مكعبات صغيرة جدا 
      coupez les dattes en petits morceaux.

      glace sans sorbitiere
      نخرج الموز من المجمدة بعد ساعتين 
      faire sortir les rondelles de banane du congélateur


      frozen banana

      mettez les rondelles de banane dans le mixeur; ajoutez y la cannelle et mixer jusqu'à obtention d'une purée crémeuse.

       في خلاط كهربائي نضع الموز القرفة و حليب جوز الهند او اي نوع البان 

      glace sans sorbitiere

      نخلط بالخلاط حتى نحصل على هريسة موز أو purée
      نظيف الكاكاو

       puis ajoutez y le cacao et mixez encore  

      glace sans sorbitiere

      نخلط كل المكونات حتى الحصول على المزيج كالدي بالصورة

      glace sans sorbitiere
       نضع المزيج بعلبة تخزين و نظعه بالمجمدة لمدة 2 سا  

      تتم اضافة التمر الى المزيج قبل وظعه بالمجمدة أو بعد (بالنسبة لي واضفته قبل)

      ajoutez les morceaux des dattes à la purée de banane et cacao 
      mettre la purée dans une boite plastique et la mettre au congélateur pendant 2 hrs
      choclate ice cream

      بعد ساعتين 
      après 2 hrs et voila votre glace au chocolat et prête .


      choclate ice cream


      البوظة صارت جاهزة استمتعو بأكلها 
      بالصحة و العافية 
      servez vous et bon appétit.


      وصفة بوظة بالشكولا سهلة و سريعة





      بالصحة و الراحة

      No comments:

      Post a Comment